Sophia Loren dans la comédie Madame Sans-Gêne (Christian-Jaque, 1961) : le détour d’une actrice italienne en France

Madame Sans-Gêne se situe chronologiquement au cœur de la collaboration Sica-Loren. Cette fois-ci sans son mentor, l’actrice s’aventure dans le cinéma français pour première fois et interprète un rôle lignée ses comédies italiennes. Pourtant, alors qu’il présentait les atouts d’un star vehicle, film Christian-Jaque n’est pas passé à postérité Loren ne tourna plus que deux autres films français. Il serait donc tentant voir comme une tentative échouée. Cependant, ce n’en constitue moins échelon important carrière Loren. Entre respect l’enseignement actoral Sica celui dialogue foisonnant langue étrangère ; entre d’une héroïne emblématique identité française persona où comédie italianité vont pair l’humour vif, modèle comique « ravissante idiote » infantile, sein laquelle maternité va prendre place croissante, toutes ces frictions parlent moment elle est en créature soumise pygmalion actrice affirmée qui bientôt revendiquer tout art devant caméra Sica.